Les secrets de tournage du cultissime Dirty Dancing

Le film romantique culte de 1987, Dirty Dancing, est sorti il y a trois décennies, et malgré son âge, c'est toujours un film très apprécié dans le monde entier. C'est assez difficile de ne pas penser à toutes ces scènes célèbres quand Time of My Life passe à la radio et où nous souhaiterions toujours passer nos étés à danser au Kellerman Resort. Vous avez peut-être regardé ce film des milliers de fois, mais je peux vous garantir qu'il y a beaucoup de choses que vous ne saviez pas sur votre film préféré ! 1. Patrick Swayze et Jennifer Grey ont passé de mauvais moments Parfois, on s'attache tellement aux personnages qu'on oublie que dès que la caméra cesse de tourner, l'amour qu'ils ont l'un pour l'autre s'arrête. C’est le cas, la plupart du temps. Apparemment, Patrick Swayze et Jennifer Grey ne s'entendaient pas très bien et se disputaient avant chaque scène. Dans son autobiographie, il mentionne : " Nous avons eu quelques moments de friction quand nous étions fatigués ou après une longue journée de tournage. Elle semblait particulièrement émotive, fondant parfois en larmes si quelqu'un la critiquait. D'autres fois, elle avait des réactions stupides, nous forçant à faire des scènes encore et encore quand elle se mettait à rire." 2. Ils ne s'entendaient pas non plus auparavant... Dirty Dancing n'était pas le premier film que les deux stars ont fait ensemble. Jennifer Grey et Patrick Swayze étaient dans le film L’Aube rouge de 1984 et l’on suppose que c'est là que leurs tensions sont apparues. Les producteurs étaient certainement conscients de leur relation et hésitaient à faire de ce duo un couple amoureux. Heureusement, Jennifer Grey et Patrick Swayze ont réussi à régler leurs problèmes ou, du moins, à faire suffisamment semblant pour donner l'impression qu'une alchimie fantastique se produit entre eux. C'est un bon jeu d'acteur ! 3. Leurs âges ne correspondaient pas à ceux de leurs personnages Cela perturbe toujours quand on se rend compte que l'acteur/actrice est beaucoup plus âgé que son personnage à l'écran. Dans le film, Johnny est censé avoir 24 ans alors que Bébé a 18 ans, mais ils n'étaient pas si jeunes dans la vraie vie. Quand Jennifer Grey a été choisie pour jouer le personnage tout juste sorti du lycée, elle avait en fait deux ans de plus que Johnny ! Patrick Swayze, en revanche, avait 34 ans lorsque le film a été tourné. Je suppose que les producteurs ont pensé que personne ne s'en apercevrait ou s'en soucierait vraiment ! 4. Johnny était d'origine italienne Parfois, le scénario doit être adapté à l'acteur plutôt que l'inverse et Dirty Dancing en est un bon exemple ! Dans le scénario original, Johnny Castle était un danseur italien à l'allure exotique sombre, et Billy Zane, 20 ans, était un bon candidat. Le problème, c'est que Billy Zane était un piètre danseur, alors ils ont décidé de changer de cap et ont trouvé le talentueux Patrick Swayze, qui était en fait un danseur expérimenté. Il n'a vraiment pas l'air italien, alors ils ont changé le scénario pour en faire un Irlandais ! 5. Dr. Ruth a refusé un rôle dans le film L'auteur de Dirty Dancing, Eleanor Bergstein, voulait que son amie le Dr Ruth Westheimer joue le rôle de Mme Schumacher, une invitée âgée de la station. En plus d'être une amie de Bergstein, Westheimer était une sexologue bien connue, une personnalité médiatique et un auteur. Mais elle a refusé le rôle parce qu'elle ne voulait pas jouer le rôle d’une voleuse. Paula Trueman a finalement joué Mme Schumacher, qui vole le portefeuille de Moe Pressman. 6. Le film n'a pas été tourné à New York La plupart des films ne sont pas tournés à l'endroit où se déroule la scène. Comme vous le savez, Dirty Dancing se déroule au Kellerman Resort, un centre de villégiature situé dans les Catskill Mountains dans le nord de l'État de New York, mais les personnages n'ont jamais vraiment été dans le Nord. Toutes les scènes extérieures ont été tournées dans un camp à Lake Lure, en Caroline du Nord, alors que les scènes intérieures ont été tournées dans une station balnéaire à Mountain Lake, en Virginie. Vous pouvez en fait visiter le centre de villégiature où le film a été tourné, mais il s'appelle en fait le Mountain Lake Resort. 7. Ils pensaient que le film échouerait Le 27 octobre 1986, Dirty Dancing était terminé, mais les dirigeants de Vestron ne pensaient pas que le film allait avoir du succès. Ils n'ont pas obtenu de résultats positifs aux tests à l'écran et ont eu du mal à trouver un sponsor corporatif pour le film car beaucoup de gens n'ont pas aimé la scène de l'avortement. Lorsque la première du film a eu lieu le 16 août 1987, Vestron n'allait le garder dans les cinémas que pour la fin de semaine avant de l'envoyer en vidéo amateur. C'est une bonne chose qu'ils ne l'aient pas fait parce que le film a rapporté 64 millions de dollars en Amérique du Nord et 170 millions de dollars dans le monde ! 8. Swayze a dit qu'il n'a pas lâché à cause de son grand cœur Le personnage principal masculin pensait savoir pourquoi ce film n'a pas fini par être un flop comme on l'avait prédit. Lorsqu'il a été interviewé par l'American Film Institute (AFI), il a parlé du tournage du film et de la façon dont il pensait que c'était plus qu'un simple film de "coming of age" ! "Ça me tient vraiment à cœur. Il ne s'agit pas de sensualité, mais bien de gens qui essaient de se retrouver, ce jeune professeur de danse se sent comme s'il n'était rien d'autre qu'un produit, et cette jeune fille essaie de découvrir qui elle est dans une société de restrictions quand elle a une vision aussi incroyable des choses. D'une certaine façon, il s'agit de la fabuleuse et funky petite fille juive qui attire le gars grâce à ce qu'elle a dans le cœur." 9. Bill Medley pensait que le film avait l'air d'un mauvais porno Quand Kenny Ortega et son assistante Miranda Garrison cherchaient la chanson parfaite pour le final, "The Time of My Life" était le meilleur choix ! Le superviseur musical, Jimmy Ienner a immédiatement voulu que Bill Medley et Jennifer Warnes l'enregistrent, mais le chanteur des Righteous Brothers était un peu sceptique. Quand on lui a parlé du film pour la première fois, il a réagi en disant : "On dirait un mauvais film porno", et il a donc refusé le poste. Finalement, Ienner a réussi à le convaincre de le faire et on imagine que Medley était content parce que la chanson a fini par gagner un Oscar, un Golden Globe, un Grammy et devenir un succès mondial ! 10. Le titre a précédé l'intrigue D'habitude, le titre est la dernière chose que l’on décide, mais visiblement ils voulaient vraiment une histoire qui allait avec le titre Dirty Dancing ! Quand la productrice Linda Gottlieb s'est assise avec Eleanor Bergstein, l'auteur a dit : "Je n'ai pas vraiment d'histoire, mais ça devrait impliquer des danses latines…" Puis elle a commencé à parler de son enfance en disant : "J'ai grandi à Brooklyn, mon père était médecin, j'étais un de ces enfants qui avaient l'habitude de traverser les rails pour aller danser une dirty dancing". Immédiatement, Gottlieb répondit : "C'est un titre d'un million de dollars ! Maintenant, on va trouver l'histoire." 11. Certains personnages étaient basés sur de vrais gens Pour commencer, le personnage de Bébé est en fait basé sur les expériences de Bergstein car elle participait à des compétitions de "Dirty Dancing" quand sa famille passait l'été dans les Catskills et Bébé était en fait un de ses surnoms ! Bien que certains personnages aient été inspirés par des gens qu'elle connaissait, elle ne pouvait pas vraiment communiquer avec eux pour obtenir de l'aide, car elle mentionne : " Mes anciens partenaires sont en prison ou en liberté conditionnelle... C'était un quartier très difficile ". Alors qu'elle faisait des recherches, Bergstein rencontra le professeur de danse Michael Terrace dans les Catskills en 1985 et c'est sur lui que le personnage de Johnny Castle est basé ! 12. Le lac était très très très très froid Le tournage a commencé le 5 septembre 1986, mais le temps n'était pas vraiment clément et cela a causé beaucoup de retards dans la production. Bien qu'ils aient fini de tout faire à l'automne, le planning de tournage a fini par être repoussé à l'automne et les décorateurs ont dû peindre les feuilles colorées en vert à la bombe. Il ne faisait plus vraiment et les températures sont descendues à 4°C, ce qui a rendu le tournage de scènes extérieures moins amusant lorsqu'on porte des shorts et des débardeurs. Le célèbre lac que tout le monde aime n'était pas un favori pour les personnages principaux parce que, comme le décrit Swayze, "Il faisait horriblement froid dans ce lac, et nous avons tourné cette scène encore et encore". 13. Swayze n'aimait pas sa célèbre réplique L'une des répliques les plus populaires de Dirty Dancing était quand Johnny dit : "On ne laisse pas bébé dans le coin", pendant le spectacle de fin de saison. En fait, c'était tellement emblématique qu'on l'a beaucoup vu dans la culture pop, y compris dans les paroles de chansons et les émissions de télévision. Patrick Swayze, cependant, n'a pas beaucoup aimé sa réplique et a même demandé de a supprimer du scénario. Finalement, il a vu que cela fonctionnait parfaitement dans cette scène et a donc accepté de la prononcer. 14. Le porté n’a été réalisé qu’une fois Vous vous souvenez que dans le film, Bébé était vraiment nerveuse à l'idée de faire le porté ? Et bien, c'est en fait ce qui s'est réellement passé ! Après que Jennifer Grey et Patrick Swayze aient fait le fameux porté pour leur audition, Jennifer Grey n'a plus jamais voulu répéter parce que ça lui faisait peur ! Alors quand est venu le temps de filmer cette dernière scène de danse où Baby court vers Johnny et qu'il l'élève si gracieusement, ils ne l'ont filmée qu'une seule fois. Heureusement pour le réalisateur, ils ont réussi du premier coup ! 15. Certains moments n'ont pas été scénarisés ! Le réalisateur, Emile Ardolino, a dit à ses acteurs de ne pas avoir peur d'improviser et les caméras tournaient toujours au cas où un acteur ferait quelque chose que le film pourrait utiliser. Cela a fini par fonctionner parfaitement parce que certaines de nos scènes préférées de Dirty Dancing étaient en fait hors scénario ! Par exemple, Jennifer Grey est très chatouilleuse et Patrick Swayze était toujours énervé quand elle n'arrêtait pas de rire, de sorte que cette scène où Bébé enroule son bras autour de la tête de Johnny pendant qu'il lui frôle l’aisselle avec ses doigts et qu’elle éclate de rire, c’était totalement réel ! 16. Il va y avoir un remake de Dirty Dancing ! Chaque fois qu'un film fonctionne vraiment bien au box-office, Hollywood commence à penser à faire une suite avec l'espoir qu'il deviendra populaire aussi. Bien que cela fonctionne parfois, il y a des moments où le film original devrait être laissé tel quel et Dirty Dancing est l'un d'entre eux ! Les rumeurs d'un remake ont commencé en 2011, Lionsgate a dit que c'était dans leurs plans et ils ont engagé le chorégraphe du film, Kenny Ortega, pour le réaliser. Il s'agissait d'une mini-série télévisée en trois épisodes filmée à Asheville, en Caroline du Nord, mais elle est reportée depuis un certain temps... 17. C'était le premier rôle important de Wayne Knight ! Personne ne connaissait vraiment le nom de Wayne Knight lorsqu'il a été choisi dans Dirty Dancing pour jouer le rôle du directeur social, Stan. Après ce rôle, cependant, il est devenu un visage d'émission de télévision très célèbre ! Dans les années 1990, il a été choisi comme facteur Newman, dans la série télévisée Seinfeld et est apparu dans 48 épisodes ! 18. Il y a eu un spin-off de Dirty Dancing avec Paul Feig Pourquoi on ne trouve pas surprenant qu'il y ait eu une série télévisée basée sur le film peu après son achèvement ? En 1989, la série télévisée Dirty Dancing a diffusé 11 épisodes de 30 minutes et était plus ou moins la même histoire que le film avec quelques variations. Deux personnages de la série, cependant, étaient méconnus, mais sont finalement devenus des visages bien familiers ! Melora Hardin a joué Baby, puis Jan Levinson dans The Office et Trudy Monk dans Monk. Paul Feig, le créateur de Freaks and Geeks et réalisateur de Mes meilleures amies, a joué Norman Bryant dans la série ! 19. Le Royaume-Uni a fait son propre spin-off Bien sûr, le Royaume-Uni a dû faire son propre spin-off du film populaire ! Leur émission, cependant, était une série de télé-réalité appelée Dirty Dancing : The Time of Your Life qui a été diffusé pendant deux saisons, à partir de 2007. Elle a été tourné au même endroit que le film original et il s'agissait de groupes de danseurs qui rivalisaient pour obtenir un contrat d'un an avec Bloc, une agence de danse basée à Los Angeles. 20. Mountain Lake Lodge rend toujours hommage au film En parlant du lieu de tournage du film, saviez-vous que le centre de villégiature qu'ils ont utilisé, Mountain Lake Lodge, est un endroit où vous pouvez vraiment séjourner ? De plus, le centre de villégiature organise trois weekends par an sur le thème de la Dirty Dancing, qui comprennent des activités comme des leçons de danse, une visite à pied du centre de villégiature, une chasse au trésor, des jeux-questionnaires et plus encore ! Heidi Stone, directrice générale de l'hôtel déclare : "C'est incroyable le nombre de milliers de fans de Dirty Dancing que nous rencontrons chaque été. Nous avons des clients du monde entier qui viennent au Mountain Lake Lodge juste pour les weekends de 'Dirty Dancing'." 21. Eleanor Bergstein a écrit un autre film de danse ! Une fois que vous avez écrit un film aussi réussi que Dirty Dancing, vous n'avez vraiment pas besoin d'en écrire un autre, en tout cas pour un moment ! Eleanor Bergstein, cependant, a écrit un autre scénario pour un film de danse 8 ans plus tard ! Non seulement elle a écrit le film, Danse avec moi, mais elle l'a aussi réalisé ! Jusqu'à ce jour, elle n'a pas écrit ou réalisé d'autres films, mais elle a adapté Dirty Dancing pour en faire un spectacle à succès en 2004. 22. Bergstein a dit que l'Europe de l'Est a vraiment aimé le film Nous savons que Dirty Dancing n'a pas seulement connu un grand succès aux États-Unis, mais aussi dans le monde entier. Selon Bergstein dans une interview avec The Guardian en 2006, le film avait un grand nombre de fans en Europe de l'Est. "Et en Russie, c'est la politique dans les refuges pour femmes battues, quand une femme vient chercher de l'aide. D'abord, ils lavent et pansent ses blessures, puis ils lui donnent de la soupe. Puis ils la font asseoir et lui montrent Dirty Dancing. Quand le mur de Berlin est tombé, il y avait toutes ces photos d'enfants portant des T-shirts Dirty Dancing ; ils disaient : " Nous voulons avoir ce qu'ils ont à l'Ouest ! On veut Dirty Dancing !" 23. Cynthia Rhodes a été une pop star à un moment donné Cynthia Rhodes a joué le rôle de Penny Johnson enceinte qui finit par se faire avorter. Elle était déjà une actrice bien connue à l'époque, ayant joué dans les films des années 80, Flashdance et Staying Alive mais Dirty Dancing a fait avancer sa carrière ! Après la fin du film, elle a rejoint le groupe pop de Los Angeles, Animotion pour remplacer la chanteuse Astrid Plane, et a été leur chanteuse principale jusqu'à la dissolution du groupe. 24. Jennifer Grey a été choquée d'entendre Ryan Gosling dire son nom ! Considérant qu'il s'agit d'un film romantique culte, il est communément référencé dans les séries télévisées, émissions et les films, même aujourd'hui ! La comédie romantique Crazy, Stupid, Love de 2012 a fait référence à Dirty Dancing lorsque Ryan Gosling a reconstitué la scène de l'ascenseur pour courtiser Emma Stone. Jennifer Grey a dit qu'elle était choquée quand elle a entendu son nom ! Je suis avec mon mari et je le regarde en disant : " Oh mon Dieu, Ryan Gosling vient de dire mon nom. Qu'est-ce qui se passe ? J'avais si peur. J'étais genre, "Oh, non. Qu'est-ce qu'ils vont faire ? Tout d'un coup, j'étais là, dans leur film." 25. Dans la série It's Like, You Know... Grey joue son propre rôle Il n'est pas rare pour les célébrités de se faire refaire le nez, mais quand Grey l'a fait, c'était considéré comme un désastre parce que personne ne l'a reconnue après ça. Quand elle a joué dans la sitcom ABC It's Like, You Know... (1999-2000) en tant qu'elle-même, c'est devenu un gag que les gens n'ont pas réalisé qu'elle était l'actrice de Dirty Dancing. Quand le personnage principal, Arthur Garment (Chris Eigeman) rencontre Jennifer Grey dans un épisode et après qu'elle se soit présentée, il dit, "Oh, comme l'actrice de Dirty Dancing. Tu l'écris de la même façon qu'elle ?" Elle a répondu en clarifiant "Je suis Jennifer Grey", puis en faisant un mouvement de danse pour le prouver davantage. Il dit : "Tu as l'air différente", ce à quoi Grey répond : "Truffe !"

Les secrets de tournage du cultissime Dirty Dancing

2. Ils ne s’entendaient pas non plus auparavant…

Halo Saison 2 : bande-annonce et date de sortie

The Witcher Saison 4 : Date de Sortie, Casting et Personnages

The Mandalorian saison 3 (Disney+)

Voilà pourquoi Jenna Ortega a changé certains dialogues dans Wednesday

Umbrella Academy : les 10 Easter Eggs cachés dans la saison 3

The Time Traveler’s Wife : les premières indiscrétions de la saison 2

Westworld : qui sont les stars du casting ?